{"id":31746,"date":"2022-10-17T12:34:39","date_gmt":"2022-10-17T10:34:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aki-goettingen.de\/?post_type=tribe_events&#038;p=31746"},"modified":"2022-10-17T12:43:56","modified_gmt":"2022-10-17T10:43:56","slug":"%e5%89%a7%e6%9c%ac%e6%9c%97%e8%af%bb%e6%b4%bb%e5%8a%a8-no-41-the-coffin-is-too-big-for-the-hole-by-kuo-pao-kun","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.aki-goettingen.de\/en\/activity\/%e5%89%a7%e6%9c%ac%e6%9c%97%e8%af%bb%e6%b4%bb%e5%8a%a8-no-41-the-coffin-is-too-big-for-the-hole-by-kuo-pao-kun\/","title":{"rendered":"\u5267\u672c\u6717\u8bfb\u6d3b\u52a8 No. 41 &#8211; The coffin is too big for the hole by Kuo Pao Kun"},"content":{"rendered":"<p>\u5267\u60c5\uff1a\u8be5\u5267\u7531\u65b0\u52a0\u5761\u6587\u5316\u5956\u83b7\u5f97\u8005\u90ed\u5b9d\u5d11\u4e8e1985\u5e74\u521b\u4f5c\u3002\u68fa\u6750\u592a\u5927\u4e86\u5417\uff1f\u8fd8\u662f\u8fd9\u4e2a\u6d1e\u592a\u5c0f\u4e86\uff1f\u4eba\u4eec\u4f1a\u600e\u4e48\u505a\uff1f\u8fd9\u662f\u4e00\u573a\u5f3a\u8005\u4e0e\u5f31\u8005\u4e4b\u95f4\u7684\u62c9\u952f\u6218\u3002\u8fd9\u90e8\u5361\u592b\u5361\u5f0f\u7684\u620f\u5267\u8bb2\u8ff0\u4e86\u4e00\u4f4d\u7537\u5b50\u8d1f\u8d23\u64cd\u529e\u7956\u7236\u7684\u846c\u793c\uff0c\u56e0\u4e3a\u68fa\u6750\u5c3a\u5bf8\u592a\u5927\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u4e0e\u5b98\u50da\u673a\u6784\u4e4b\u95f4\u5c55\u5f00\u7684\u5bf9\u6297\u3002<\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s2\"><span style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif; color: #0e0e0e;\">Synopsis: The play was written in 1985 by Singapore Cultural Medallion winner, Kuo Pao Kun. Is the coffin too big? Or is the hole too small?\u00a0What will people do? This is a tug-of-war\u00a0between the powerful and the powerless. This Kafkaesque play tells the story of a man tasked to oversee the\u00a0funeral of his grandfather and his fight against government bureaucracy when the grand coffin is too large for the hole.<\/span><\/span><\/p>\n<p>\u8bed\u8a00 &#8211; Language\uff1a\u4e2d\u6587 &#8211; Chinese<a href=\"https:\/\/www.aki-goettingen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/20221028-No.-41-The-coffin-is-too-big-for-the-hole.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-31740 alignright\" src=\"https:\/\/www.aki-goettingen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/20221028-No.-41-The-coffin-is-too-big-for-the-hole-212x300.png\" alt=\"\" width=\"255\" height=\"361\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u8054\u7cfb &#8211; Contact\uff1a<a href=\"mailto:yingming.theater@gmail.com\">yingming.theater@gmail.com<\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5267\u60c5\uff1a\u8be5\u5267\u7531\u65b0\u52a0\u5761\u6587\u5316\u5956\u83b7\u5f97\u8005\u90ed\u5b9d\u5d11\u4e8e1985\u5e74\u521b\u4f5c\u3002\u68fa\u6750\u592a\u5927\u4e86\u5417\uff1f\u8fd8\u662f\u8fd9\u4e2a\u6d1e\u592a\u5c0f\u4e86\uff1f\u4eba\u4eec\u4f1a\u600e\u4e48\u505a\uff1f\u8fd9\u662f\u4e00\u573a\u5f3a\u8005\u4e0e\u5f31\u8005\u4e4b\u95f4\u7684\u62c9\u952f\u6218\u3002\u8fd9\u90e8\u5361\u592b\u5361\u5f0f\u7684\u620f\u5267\u8bb2\u8ff0\u4e86\u4e00\u4f4d\u7537\u5b50\u8d1f\u8d23\u64cd\u529e\u7956\u7236\u7684\u846c\u793c\uff0c\u56e0\u4e3a\u68fa\u6750\u5c3a\u5bf8\u592a\u5927\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u4e0e\u5b98\u50da\u673a\u6784\u4e4b\u95f4\u5c55\u5f00\u7684\u5bf9\u6297\u3002Synopsis: The play was written in 1985 by Singapore Cultural Medallion winner, Kuo Pao Kun. Is the coffin too big? Or is the hole too small?\u00a0What will people do? This [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p>\u5267\u60c5\uff1a\u8be5\u5267\u7531\u65b0\u52a0\u5761\u6587\u5316\u5956\u83b7\u5f97\u8005\u90ed\u5b9d\u5d11\u4e8e1985\u5e74\u521b\u4f5c\u3002\u68fa\u6750\u592a\u5927\u4e86\u5417\uff1f\u8fd8\u662f\u8fd9\u4e2a\u6d1e\u592a\u5c0f\u4e86\uff1f\u4eba\u4eec\u4f1a\u600e\u4e48\u505a\uff1f\u8fd9\u662f\u4e00\u573a\u5f3a\u8005\u4e0e\u5f31\u8005\u4e4b\u95f4\u7684\u62c9\u952f\u6218\u3002\u8fd9\u90e8\u5361\u592b\u5361\u5f0f\u7684\u620f\u5267\u8bb2\u8ff0\u4e86\u4e00\u4f4d\u7537\u5b50\u8d1f\u8d23\u64cd\u529e\u7956\u7236\u7684\u846c\u793c\uff0c\u56e0\u4e3a\u68fa\u6750\u5c3a\u5bf8\u592a\u5927\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u4e0e\u5b98\u50da\u673a\u6784\u4e4b\u95f4\u5c55\u5f00\u7684\u5bf9\u6297\u3002<\/p><p class=\"p3\"><span class=\"s2\"><span style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif; color: #0e0e0e;\">Synopsis: The play was written in 1985 by Singapore Cultural Medallion winner, Kuo Pao Kun. Is the coffin too big? Or is the hole too small?\u00a0What will people do? This is a tug-of-war\u00a0between the powerful and the powerless. This Kafkaesque play tells the story of a man tasked to oversee the\u00a0funeral of his grandfather and his fight against government bureaucracy when the grand coffin is too large for the hole.<\/span><\/span><\/p><p>\u8bed\u8a00 - Language\uff1a\u4e2d\u6587 - Chinese<a href=\"https:\/\/www.aki-goettingen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/20221028-No.-41-The-coffin-is-too-big-for-the-hole.png\"><img class=\" wp-image-31740 alignright\" src=\"https:\/\/www.aki-goettingen.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/20221028-No.-41-The-coffin-is-too-big-for-the-hole-212x300.png\" alt=\"\" width=\"255\" height=\"361\" \/><\/a><\/p><p>\u8054\u7cfb - Contact\uff1a<a href=\"mailto:yingming.theater@gmail.com\">yingming.theater@gmail.com<\/a><\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p>","_et_gb_content_width":"","_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[139],"class_list":["post-31746","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","hentry","tribe_events_cat-kultur-veranstaltungen-en","cat_kultur-veranstaltungen-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aki-goettingen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/31746","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aki-goettingen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aki-goettingen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aki-goettingen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.aki-goettingen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/31746\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31756,"href":"https:\/\/www.aki-goettingen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/31746\/revisions\/31756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aki-goettingen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31746"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aki-goettingen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31746"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aki-goettingen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=31746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}