Academic Confucius Institute Göttingen

哥廷根“当代剧场艺术”讲座系列第二十一期 :《蝴蝶岛》创作实践及把合成现场作为方法


Online Portal Zoom

哥廷根“当代剧场艺术”讲座系列第二十一期 题目:《蝴蝶岛》创作实践及把合成现场作为方法 嘉宾:何其沃 时间:12月14日周四,欧洲中部时间下午一点,北京时间晚上八点 地点:Zoom 会议 686 4710 3798 提纲:两年前,因为新冠疫情封控,我组织了许多形式各异的线上工作坊、会议以及线上直播。当时的我就像一座孤岛透过屏幕与另外的孤岛们交流,这样的互相倾诉让我们彼此的情感得以重新连接,孤岛也就自然形成了群岛。 《蝴蝶岛》由此而来,从疫情中的创作,至疫后香港、北京、澳门及深圳的巡回演出,蝴蝶群岛也在流徙中不断迭代,由香港产生的游戏的岛屿,向往的岛屿,女工的故事岛,流动的岛屿,会消失的岛屿,许愿的岛屿,诱惑的岛屿,垂钓的岛屿,到北京增加的剪纸的岛屿,变装皇后的岛,而在澳门,它形成了一个人的蝴蝶岛,在深圳,它与城中村慢慢融合,成为了城中村上悬浮的岛屿。我想与大家分享这个创作过程,同时也分享一直以来我的工作方法—合成现场,以蝴蝶岛为例,分享我对于特定场域的建构、观演关系的动态切换,以及交叉领域的一些实践经验。 个人简介:何其沃(二高),广东阳江人,获全额奖学金毕业于香港演艺学院, 2021年获全额奖学金研修新加坡3亚洲当代表演艺术评论。2007年创立二高表演,其作品一直坚持以身体作为审视焦点和主要介质,以多元的创作方式, 荒诞且严肃地阐释内地社会和文化中身份与性别等诸多现象,近期作品关注内地社会中不断迁徙的新城市移民,以及舞蹈的公共性议题。代表作有《恭喜发财》 系列、《来来舞厅》、《这是一个鸡场》、《超级紧》、《每日动作》等。  

哥廷根“当代剧场艺术”讲座系列第二十二期:二高表演创作中的策展意识

Online Portal Zoom

题目:二高表演创作中的策展意识 嘉宾:冯安妮 时间:2024年1月11日周四,欧洲中部时间下午一点,北京时间晚上八点 地点:Zoom 会议 686 4710 3798 讲座提纲:“二高表演”的《蝴蝶岛_Butterfly Island》单场长达180分钟,联动室内、户外乃至表演者及观众的心灵空间,包括影像、展览、现场表演、行为、口述等繁複媒介,却又整合为一,完成了完整而集中的表达。这样的结构与形式令人很难将作品简单地称为「舞蹈剧场」或 「演出」,对它的观看方式更接近于展览:120分钟的公共表演加上60分钟的售票演出,类似美术馆的常设展与特展。若将《蝴蝶岛》视作一座带有主题性的美术馆,它的主题大概可以是“流动的身体与乡愁”。 个人简介: 冯安妮,本科毕业于南京大学文学院,中央戏剧学院戏剧文学系硕士。戏剧制作人、媒体人,表演艺术策展人;国际戏剧评论家协会(IATC)中国分会理事;北京南阳共享际剧场节目总监;知名戏剧领域公众号“安妮看戏wowtheatre”主编;台湾盗火剧团(中国大陆)制作经理;日本shelf剧团(中国)制作人;二高表演特约制作人。作品受邀参加法国阿维尼翁OFF戏剧节、英国爱丁堡国际艺穗节、日本TPAM艺术节、台北艺术节、北京国际青年戏剧节、两岸小剧场艺术节、挪威易卜生戏剧节等表演艺术节展。戏剧评论及行业观察文章见于《三联生活周刊》《中国新闻周刊》《人民日报》《上海戏剧》《戏剧与影视评论》《广东艺术》《新剧本》《国家大剧院》等知名媒体。

剧本朗读 Wintersemester 2023/24:《资本·论》

剧情:资本是天使?资本是魔鬼?资本能让我们一步登天,也能让我们落入万丈深渊。人人心中都有一个资本的模样,你心中的资本模样如何? 编剧:喻荣军 时间:2024年1月18日周四,18:00 时 地点:LSG, Platz d. Göttinger Sieben 3a, 37073 Göttingen 语言:中文 报名:扫描海报二维码或发送邮件至yingming.theater@gmail.com 海报:敖玉敏

Fortbildung für Chinesischlehrkräfte: Bedeutung und Praxis der chinesischen Wortschatzvermittlung “汉语作为外语”专题教师培训工作坊:华语词汇教学的意义与实践

Raum 0.138, Waldweg 26, 37073 Göttingen Waldweg 26,Göttingen

Das Akademische Konfuzius-Institut Göttingen und das Ostasiatische Seminar  laden am 13. Juli 2024 zu einer Fortbildung für Chinesischlehrkräfte ein: 哥廷根大学学术孔子学院及东亚研究所诚挚邀请您参加 2024年7月13日举办的 “汉语作为外语”专题教师培训工作坊 Dr. Chu Ching-hua 竺静华博士 National Taiwan University 台湾大学 Bedeutung und Praxis der chinesischen Wortschatzvermittlung 华语词汇教学的意义与实践 Datum时间: Samstag, 13. Juli 2024, 10-17 Uhr 2024年7月13日,周六10点至17点                          […]

Workshop: Chinesische Gesundheitskultur – Qi Gong, Tai Chi 工作坊 中国养生文化——气功、太极

i-Taichi Schule Göttingen Hannah-Vogt-Straße 1,Göttingen

哥廷根孔子学院与爱太极学校合作举办 veranstaltet von dem AKI Göttingen und i-Taichi Schule 太极研讨会-找到你身心的平衡 欢迎来到我们的太极研讨会!深入到缓慢、流畅的动作世界,体验太极拳如何协调身体、思想和灵魂。 Tai Chi Workshop - Finde Deine innere Balance Willkommen zu unserem Tai Chi Workshop! Tauche ein in die Welt der langsamen, fließenden Bewegungen und erlebe, wie Tai Chi Körper, Geist und Seele in Einklang bringt. 内容 Inhalt: 本活动将深入浅出介绍气功与太极理论基础,随后我们一起学习和操练气功、太极套路。 In diesem Workshop bekommen Sie einen […]

€130